spanska-danska översättning av tarjeta verde

green cardUSA har vist dette med den Green Card-ordning, der blev indført tidligere. Los Estados Unidos lo han demostrado gracias al sistema de la "tarjeta verde" que presentaron en el pasado. Vi bliver også nødt til at indføre et system, der kan sidestilles med det amerikanske "green card", hvilket vil fremme cirkulær migration. Asimismo, necesitamos introducir un equivalente a la tarjeta verde de los Estados Unidos, ya que estimularía la migración circular. Findes der en troværdig sammenligning mellem fordelene ved den amerikanske "green card-ordning" og tilsvarende systemer og det, som vi ønsker at opnå i Europa? ¿Puede compararse el aliciente de la tarjeta verde de EEUU y los sistemas comparables, con lo que queremos hacer en Europa?

Ordbok